RESUMEN
We report a 4-year delay in diagnosing a combined carotid arterial and jugular venous styloid compression. The symptoms, which included dull neck pain, dizziness, intermittent diplopia, tinnitus, severe incapacitating right side headache and eye bloating, were challenging and wrongly attributed initially to various facial neuralgias. The patient presented during COVID-19 pandemic and was labelled as 'carotidynia' first and later as a transient perivascular inflammation of carotid artery syndrome. Combined targeted duplex ultrasonography and CT angiography with 3D reconstruction revealed a long styloid process and its tendinous-ligamentous attachments, injuring the internal carotid artery. Moreover, there was substantial internal jugular vein compression on a long C1 transverse process with a nutcracker syndrome. Release of the tendinous portion of the long styloid process and repair of the carotid artery pseudoaneurysm ended the patient's complaints and allowed him to have a better quality of life.